MarÍa Becerra lanza su adaptación de "Jingle bell rock"

La Nena de Argentina presenta una nueva versión bilingüe de "Jingle bell rock", un clásico navideño que combina la voz original de Bobby Helms con nuevos versos en español
MUSICA30/11/2024LateLate
0072436001732906561

 

María Becerra lanza su versión bilingüe de "Jingle bell rock", en la que aporta nuevos versos compuestos en español para esta adaptación oficial.

 

Este clásico navideño, originalmente interpretado por el cantante estadounidense Bobby Helms y compuesto por Joe Beal y Jim Boothe, debutó en diciembre de 1957 y, desde entonces, se ha consolidado como uno de los tres villancicos más escuchados en cada temporada navideña a nivel mundial.

 

La idea original de esta reinterpretación surge del productor y compositor Jason Nevins, conocido por éxitos como Popular Song (Ariana Grande), Cruise (Florida Georgia Line & Nelly), It ‘s Like That (Run-DMC).

 

Inspirado por duetos emblemáticos como el de Natalie y Nat ‘King’ Cole en Unforgettable, Nevins propuso fusionar la voz original de Helms con una artista nueva y fresca, eligiendo a María para aportar su voz, carisma y conexión con nuevas generaciones.

 

En esta nueva adaptación, María rinde homenaje a la versión original incorporando versos en español y dándole su toque personal.

 

Este lanzamiento es el resultado de una colaboración especial con la familia de los compositores originales, quienes autorizaron esta reinterpretación para preservar su esencia incluyendo las voces originales de Bobby Helms.

 

 

"Jingle Bell Rock", un tema que ha perdurado a lo largo de las décadas, renace con el estilo de María, quien celebra su capacidad para conectar generaciones y culturas a través de su música.

 

Este lanzamiento adapta la canción original y busca acercarla a audiencias latinas y bilingües, ampliando su difusión a nivel internacional.

 

Para finalizar esta nota navideña les compartimos el videoclip de "Jingle bell rock (With María Becerra)":

Te puede interesar
Lo más visto
IMG-20260404-WA0006

Mario Pergolini volvió a la carga: “Otro Día Perdido” arrancó su segunda temporada con invitados de lujo, nuevo staff y el sello intacto del big show

Late
SHOW TIME04/04/2026
La vuelta de Mario Pergolini a la pantalla de eltrece ya muestra en su primera semana que la segunda temporada de Otro Día Perdido no vino a repetir la fórmula, sino a potenciarla. Con una renovación en el staff, figuras fuertes en cada emisión y un ritmo todavía más aceitado, el late night logró reinstalarse rápidamente como una de las propuestas más comentadas del prime time.
IMG-20260404-WA0010

“El último gigante”: el drama argentino de Netflix con Óscar Martínez que emociona entre Cataratas, heridas y perdón

Late
CINE04/04/2026
La nueva apuesta argentina de Netflix reúne a un elenco de figuras consagradas y escenarios imponentes para contar una historia íntima sobre vínculos rotos, abandono y reconciliación. Con la dirección de Marcos Carnevale y el peso interpretativo de Óscar Martínez, la película ya se instaló entre los estrenos más comentados de la plataforma por su carga emocional y su potente despliegue visual.
IMG-20260404-WA0013

Rosca de Pascua: la historia, la tradición y la receta que cada Semana Santa une a las familias argentinas

Late
LIFE STYLE04/04/2026
Mucho más que una preparación clásica de panadería, la rosca de Pascua es uno de los grandes símbolos de la mesa familiar durante Semana Santa en la Argentina. Su perfume a vainilla, cítricos y crema pastelera anuncia encuentro, sobremesa y costumbre compartida, en una tradición que se transmite de generación en generación y que cada año vuelve a ocupar un lugar central en hogares, panaderías y confiterías de todo el país.