De abajo hacia arriba y de izquierda a derecha, el equipo detrás de la innovación: el Dr. Esteban Langlois, vicedirector médico del Hospital; el Dr. Federico Diaz, jefe de Oncología Radiante; el Dr. Waldo Belloso, jefe de Terra Nova; el Dr. Lucas Ritacco y la Dra. Cecilia Gadan, médicos inventores del DDL; Federico Paternostro y Kaylee Haggerty, pasantes de Terra Nova; Ing. Ángel Ávila Ventre, de la sección de Cirugía Asistida por Computadora; Ezequiel Gersberg, director de ODONTIT; Cdor. Fernando Hernandez, asesor del Plan de Negocios de Terra Nova; Anabela Jimenez, coordinadora de proyectos de Terra Nova; y Martín Rovere, gestores de proyectos de Terra Nova.

Posee también un conducto de ventilación central que permite el paso de aire, aliviando el malestar respiratorio que muchos pacientes sienten al encontrarse en posición horizontal, inmovilizados y con la boca abierta. Ese canal interno también reduce los tiempos de colocación, disminuyendo la ansiedad que provoca el procedimiento.

A diferencia de otras alternativas artesanales utilizadas en la práctica clínica —como bajalenguas de madera ensamblados con cinta—, el DDL fue pensado desde el inicio como un producto médico con respaldo técnico, sanitario y normativo. Su desarrollo involucró no solo al equipo de innovación del hospital, sino también al Instituto de Medicina Traslacional e Ingeniería Biomédica (IMTIB), y a Mevaterapia, el primer centro de radioterapia en adoptarlo.

Esta colaboración interinstitucional no se limitó a la fase de diseño: la empresa Odontit participó del registro sanitario, la esterilización y el empaquetado del producto. Tras completar con éxito este proceso, el dispositivo obtuvo la aprobación oficial de la ANMAT.

Uno de los aportes primordiales del DDL radica en la mejora directa que produce tanto en la precisión terapéutica como en la experiencia del paciente. Su diseño anatómico garantiza que la lengua permanezca en una posición constante durante el tratamiento, condición clave para asegurar que la radiación se dirija exactamente a la zona objetivo, sin dañar tejidos sanos circundantes.

 Desde el punto de vista clínico, esto se traduce en una disminución potencial de cuadros de mucositis, disgeusia y sequedad bucal. Estas complicaciones, si bien comunes, afectan significativamente la calidad de vida de los pacientes, impactando no solo en su alimentación, sino también en su capacidad para comunicarse y descansar.